I found this article a while ago and use it for a laugh in my English classes. For those that don’t know, Chinglish is when Chinese gets poorly translated into English. It’s quite prevalent when you’re travelling round China and always amusing. Here is the BBC article about the preparation for the Beijing Olympics and also a flickr group dedicated to funny examples that have been photographed.
Languages and cultural differences explored
Just Looking…
When I was surfing a bit last wee end I noticed a nice post concerning…
Useful and precise…
Its quite hard to find super informative and precise info but now I noted…
Looking around…
I love to surf a bit in various places on the vast online world, quite often I will just go to Stumble Upon and read and check stuff out…
Hard Day…
It was a hard day here yesterday, so I just took to piddeling around online and realized…
Bing results…
While browsing Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…
Bing results…
While browsing a bit Bing and Yahoo I happily found this page in the search results and I do not think it match…
Just Looking…
When I was surfing a bit this week end I saw a good article concerning…
Thanks a lot|Thanks a ton|Warm regards|With thanks}; from {all of us|each one of us|everyone of us}….
Iron Man 3…
Iron Man 3…
I’m also commenting to let you be aware of of the fine discovery my daughter had visiting your web page. She mastered a wide variety of things, with the inclusion of what it is like to possess a great giving spirit to make other individuals without ha…
News…
I was reading quickly the AOL news and I saw this quite interesting and new topic…
It is really really hard to find enough help…
My friend is forever but annoyingly saying that truly its difficult to easily find some good honest help, but here is …
Tumblr…
Tumblr just linked to this cool place…
Looking around…
I love to surf around the internet, often I will go to Stumble Upon and read and check stuff out…
Useful and precise…
Its quite difficult to find super informative and precise information but now I found…
Weebly article…
I saw a girl talking a lot about this on Tumblr and it linked right to…
Yahoo News…
When reading a bit Google and Bing News now I noticed this…
Informative and precise…
Its difficult to find informative and accurate information but here I noted…
Iron Man 3 Trailer…
I wanted to draft you that very small word to say thank you again for your personal amazing advice you have documented on this page. This has been pretty generous with you in giving unreservedly precisely what a lot of people would’ve offered for sal…
Looking around…
I like to surf around the internet, often I will go to Stumble Upon and follow thru…
tochno vreme…
Разберете какво е точното време в момента в България…
Tumblr article…
I saw a writer writing about this on Tumblr and it linked to…
Websites you should visit…
[...]below you’ll find the link to some pages that we think you have to visit[...]……
Hard Day…
It was a hard day here yesterday, so I just took to messing around online and found…
Nice Focus….
I really like the direction you’ve decided to take this blog….
Dreary Day…
It was a dreary day here yesterday, so I just took to piddeling around online and found…
greenpeace australia…
[...]to Lennox after Lennox’s legal team lodged points of law with the Northern Ireland courts stating [...]…
sopa de letras online…
[...]the publication of my e-book and much more energetic promotion [...]…
soap news general hospital…
[...]practice in the location of game[...]…
Looking around…
I love to browse around the online world, regularly I will go to Digg and read and check stuff out…
…[Trackback]…
More information here…