I found this article a while ago and use it for a laugh in my English classes. For those that don’t know, Chinglish is when Chinese gets poorly translated into English. It’s quite prevalent when you’re travelling round China and always amusing. Here is the BBC article about the preparation for the Beijing Olympics and also a flickr group dedicated to funny examples that have been photographed.
Languages and cultural differences explored
Tumblr…
Tumblr linked to this place…
Just Browsing…
While I was surfing today I saw a excellent post about…
Just Browsing…
While I was surfing today I saw a excellent post about…
Yahoo results…
While browsing Yahoo I found this page in the results and I didn’t think it fit…
Zig Ziglar…
“You were born to win, but to be a winner, you must plan to win, prepare to win, and expect to win.” …
Looking around…
I love to browse around the internet, often I will just go to Stumble Upon and read and check stuff out…
Digg…
While checking out DIGG today I noticed this…
Digg…
While checking out DIGG yesterday I found this…
Useful and precise…
Its difficult to find really informative and precise information but here I noted…
Useful and precise…
Its hard to find really informative and precise information but here I found…
Hard Day…
It was a hard day here today, so I just took to piddeling around online and realized…
Bing results…
While browsing Bing I found this page in the search results and I didn’t think it match…
Bing results…
While searching Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…
Money Money…
That and a buck – fifty will barely buy a cup of coffee…
Bing results…
While browsing Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…
Tumblr…
Tumblr linked to this place…
Iron man 3 …
The latest trailer for the new iron man 3 is available at the iron man 3 site….
Useful and precise…
Its hard to find really informative and precise info but here I found…
Useful and precise…
Its hard to find really informative and accurate information but here I noted…
Tumblr article…
I saw someone talking about this on Tumblr and it linked to…
Tumblr article…
I saw a writer talking about this on Tumblr and it linked to…
Bing results…
While browsing Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…
News…
I was reading the Yahoo news and I saw this really interesting topic…
It is quite hard to find good help…
I am really regularly saying that its difficult to find quality honest help, but here is …
Tumblr…
Tumblr linked to this place…
Useful and precise…
Its hard to find really informative and precise information but here I noted…
Looking around…
I love to look around the web, regularly I will just go to Digg and follow thru…
Just Looking…
When I was surfing yesterday I noticed a great article about…
Tumblr…
Tumblr linked to this site…
Yahoo News…
When checking out Yahoo News today I found this…
Just Looking…
When I was browsing today I noticed a great post concerning…
Looking around…
I love to surf in various places on the internet, often I will go to Stumble Upon and follow thru…
Dreary Day…
It was a dreary day here yesterday, so I just took to piddeling around online and realized…
Just Looking…
When I was surfing today I noticed a excellent post about…
Looking around…
I love to surf around the online world, regularly I will go to Digg and follow thru…
Bing results…
While browsing Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…
Looking around…
I love to look in various places on the web, regularly I will just go to Digg and read and check stuff out…
Bing results…
While browsing Bing I found this page in the search results and I didn’t think it match…
Yahoo News…
When checking out Yahoo News yesterday I noticed this…
Bing results…
While searching Bing I found this page in the search results and I didn’t think it match…
News…
I was reading the Yahoo news and I saw this really cool information…
Bing results…
While searching Bing I found this page in the search results and I didn’t think it match…
It is quite hard to find good help…
I am really forever proclaiming that its hard to find good honest help, but here is …
Hard Day…
It was a hard day here today, so I just took to messing around on the internet and found…
Bing results…
While browsing Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…
Looking around…
I love to look around the web, regularly I will just go to Stumble Upon and follow thru…
Bing results…
While searching Bing I discovered this page in the search results and I didn’t think it match…
Looking around…
I love to surf around the internet, regularly I will just go to Digg and read and check stuff out…
It is really really hard to find enough help…
My friend is constantnly but annoyingly proclaiming that truly its hard to easily procure some good honest help, but here is …
It is quite hard to find good help…
I am really forever proclaiming that its hard to procure good honest help, but here is …